It would appear that the way to go for most of the glow in the dark stuff is to grab the pigmented color you want (not daytime invisible as we both seem to have). I haven't tried it yet, but I'm pretty sure it'd get me better results.
Also, as far as glow in the dark colors go, red is the HARDEST one to work with, as it pretty much requires constant black/UV light hitting it. Orange isn't much better - I can get her glowing nice for a few minutes, but then she fades. I knew that going in, but I wasn't counting on the crappy 'daytime invisible' appearance.
As such I've kind of given up on the glow in the dark for now and have been in the process of putting Yuliette in a Windex bath so I can start over, this time with primer and everything.
Edit: Well, the sacrific-I mean equipment came in yesterday, about the same time Yuliette got done with her Windex bath. While I still don't have the primer or sealant coat, I went ahead and began modifications, wanting to test if everything would work, sand all the nubs down and what not so I can jump straight to priming when that stuff comes in.
As such, I present to you Yuliette's custom armor set, the Dominion equipment:
Whereas I had to slaughter two 00 Raisers to make the backpack and one for the proper arm mods, the rest went almost without a hitch. Almost managed to put the rest of the two 0 Raisers onto her, but that meant putting Raphael's claws on her legs, which her thigh joints just can't hold. Speaking of - Raphael got off lucky - no modifications were needed for the claws to fit, so he gets to live.